Recognise and understand the use of familiar words in new texts